Privacy Policy
Ultimo aggiornamento: 9 aprile 2026
1. Titolare del Trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati personali è Jit Engineering SRLS, con sede legale in Via Battaglione Val Leogra 154, 36100 Vicenza (VI), P.IVA 05065430232, C.F. 05065430232, REA VI - 411532, iscritta alla Camera di Commercio di Vicenza(di seguito "Titolare" o "Jit Engineering").
Email: privacy@isvleonardo.it
PEC: jitengineering@legalmail.it
Sito web del Titolare: www.jitengineering.net
2. Oggetto e Ambito di Applicazione
La presente Privacy Policy descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti (di seguito "Utente/i") che accedono e utilizzano la piattaforma ISV Leonardo - Istituto Scolastico Virtuale (di seguito "Piattaforma"), accessibile tramite il sito web e le relative applicazioni.
ISV Leonardo è una piattaforma educativa digitale che offre percorsi didattici tramite avatar generati da intelligenza artificiale. ISV Leonardo non è un istituto scolastico riconosciuto dal MIUR e non rilascia titoli di studio aventi valore legale.
La presente informativa è resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR"), del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018 ("Codice Privacy"), nonché delle Linee Guida del Garante per la protezione dei dati personali e delle indicazioni dell'European Data Protection Board (EDPB).
3. Categorie di Dati Raccolti
Raccogliamo e trattiamo le seguenti categorie di dati personali:
3.1 Dati di registrazione e identità
- Nome e cognome
- Indirizzo email
- Password (in forma crittografata)
- Data di nascita
- Ruolo (studente, genitore/tutore, docente, amministratore)
3.2 Dati di apprendimento e rendimento
- Progressi didattici, risultati dei quiz e delle verifiche
- Voti, medie, pagelle generate dalla piattaforma
- Presenze e assenze registrate
- Materie seguite e programmi completati
- Tempi di studio e frequenza di accesso alle lezioni
- Interazioni con i professori avatar AI (testo delle domande e risposte)
3.3 Dati tecnici e di navigazione
- Indirizzo IP
- Tipo e versione del browser e del sistema operativo
- Dati di log di accesso (data, ora, pagine visitate)
- Cookie tecnici e, previo consenso, cookie analitici e di profilazione
- Identificatori di dispositivo
3.4 Dati relativi ai minori
Se l'Utente ha un'età inferiore ai 14 anni, raccogliamo anche i dati del genitore o tutore legale che presta il consenso, inclusi nome, cognome, email, e una dichiarazione di responsabilità genitoriale. Per ulteriori dettagli si rimanda alla sezione dedicata ("Informativa Minori e Genitori").
4. Finalità e Basi Giuridiche del Trattamento
| Finalità | Base Giuridica (Art. GDPR) | Conservazione |
|---|---|---|
| Registrazione e gestione dell'account utente | Esecuzione del contratto (Art. 6.1.b) | Durata del rapporto contrattuale + 10 anni |
| Erogazione dei servizi didattici (lezioni, quiz, progressi, voti) | Esecuzione del contratto (Art. 6.1.b) | Durata del rapporto contrattuale + 10 anni |
| Interazione con professori avatar AI e tutor AI | Esecuzione del contratto (Art. 6.1.b) + Consenso specifico (Art. 6.1.a) | 12 mesi dall'ultima interazione |
| Personalizzazione dell'esperienza didattica tramite AI | Consenso (Art. 6.1.a) | Fino a revoca del consenso |
| Comunicazioni di servizio (avvisi, aggiornamenti piattaforma) | Legittimo interesse (Art. 6.1.f) | Durata del rapporto contrattuale |
| Comunicazioni promozionali e newsletter | Consenso (Art. 6.1.a) | Fino a revoca del consenso |
| Sicurezza della piattaforma e prevenzione frodi | Legittimo interesse (Art. 6.1.f) | 6 mesi (log di sicurezza) |
| Adempimenti legali, fiscali e contabili | Obbligo di legge (Art. 6.1.c) | Termini previsti dalla normativa applicabile |
| Analisi statistica anonimizzata e miglioramento del servizio | Legittimo interesse (Art. 6.1.f) | Dati aggregati, senza limiti temporali |
| Trattamento dei dati di minori sotto i 14 anni | Consenso del genitore/tutore (Art. 6.1.a + Art. 8 GDPR + Art. 2-quinquies Codice Privacy) | Durata del rapporto + 5 anni |
5. Trattamento dei Dati tramite Intelligenza Artificiale
ISV Leonardo utilizza sistemi di intelligenza artificiale per l'erogazione dei contenuti didattici. In particolare:
- Avatar AI (HeyGen): I professori virtuali sono generati tramite tecnologia AI di HeyGen Inc. Le sessioni interattive possono comportare il trattamento in tempo reale di input testuali e/o vocali dell'Utente. Questi dati vengono trasmessi ai server di HeyGen per generare le risposte dell'avatar.
- Tutor AI: Il servizio di tutoraggio utilizza modelli di linguaggio per fornire supporto didattico personalizzato. Le conversazioni vengono elaborate per generare risposte contestuali.
- Nessuna decisione automatizzata con effetti giuridici: I sistemi AI utilizzati non producono decisioni automatizzate che hanno effetti giuridici o incidono significativamente sull'Utente ai sensi dell'Art. 22 GDPR. I voti e le valutazioni sono sempre supervisionati e modificabili da personale umano.
Per maggiori informazioni sull'uso dell'AI, si rimanda alla nostra Nota sulla Trasparenza AI.
6. Destinatari e Responsabili del Trattamento
I dati personali possono essere comunicati alle seguenti categorie di destinatari, tutti nominati Responsabili del trattamento ai sensi dell'Art. 28 GDPR:
| Fornitore | Servizio | Localizzazione dati |
|---|---|---|
| Stripe Inc. | Elaborazione pagamenti e gestione abbonamenti (certificato PCI-DSS livello 1). Jit Engineering non conserva dati di carte di credito. | USA/UE (Standard Contractual Clauses) |
| Brevo SAS | Invio email transazionali e newsletter | Francia/UE (GDPR-compliant) |
| HeyGen Inc. | Generazione avatar AI video e sessioni interattive | USA (con adeguate garanzie - vedi Sez. 7) |
| Provider di hosting | Hosting infrastrutturale server e database | UE |
| Provider email transazionali | Invio email di servizio e notifiche | UE/USA (con adeguate garanzie) |
I dati personali non vengono venduti, ceduti o diffusi a terzi per finalità di marketing diretto da parte di soggetti terzi. L'elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento è disponibile su richiesta scrivendo a privacy@isvleonardo.it.
7. Trasferimento Dati Extra UE
Alcuni dei fornitori di servizi sopra indicati possono trattare dati personali in Paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), in particolare negli Stati Uniti. In tali casi, il trasferimento avviene sulla base di:
- Decisione di adeguatezza della Commissione Europea (EU-US Data Privacy Framework), ove applicabile;
- Clausole Contrattuali Standard (SCC) approvate dalla Commissione Europea ai sensi dell'Art. 46.2.c GDPR;
- Ulteriori misure supplementari di sicurezza tecnica e organizzativa, come crittografia end-to-end e pseudonimizzazione.
8. Protezione dei Minori
ISV Leonardo può essere utilizzato da studenti di ogni età. Ai sensi dell'Art. 8 del GDPR e dell'Art. 2-quinquies del Codice Privacy italiano:
- Utenti di età pari o superiore ai 14 anni possono prestare autonomamente il consenso al trattamento dei propri dati personali per l'utilizzo della piattaforma.
- Utenti di età inferiore ai 14 anni necessitano del consenso verificabile del genitore o di chi esercita la responsabilità genitoriale. La piattaforma implementa meccanismi di verifica dell'età e di raccolta del consenso genitoriale.
Per informazioni complete, consultare la nostra Informativa dedicata ai Minori e Genitori.
9. Misure di Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative appropriate ai sensi dell'Art. 32 GDPR per proteggere i dati personali, tra cui:
- Crittografia dei dati in transito (TLS/HTTPS) e a riposo
- Hashing delle password con algoritmi sicuri (bcrypt)
- Controllo degli accessi basato su ruoli (RBAC)
- Autenticazione tramite token JWT con scadenza
- Backup periodici criptati dei database
- Monitoraggio continuo degli accessi e logging di sicurezza
- Principio di minimizzazione dei dati: raccogliamo solo i dati strettamente necessari
- Formazione del personale autorizzato al trattamento
- Procedure di risposta agli incidenti (Data Breach) ai sensi degli Artt. 33-34 GDPR
10. Diritti dell'Interessato
Ai sensi degli Artt. 15-22 del GDPR, l'Utente ha il diritto di:
- Accesso (Art. 15): ottenere conferma dell'esistenza di un trattamento e accedere ai propri dati
- Rettifica (Art. 16): richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti
- Cancellazione (Art. 17): richiedere la cancellazione dei dati ("diritto all'oblio")
- Limitazione (Art. 18): richiedere la limitazione del trattamento
- Portabilità (Art. 20): ricevere i propri dati in formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico
- Opposizione (Art. 21): opporsi al trattamento basato su legittimo interesse
- Revoca del consenso: revocare in qualsiasi momento i consensi prestati, senza pregiudizio per la liceità del trattamento basato sul consenso prima della revoca
- Non essere sottoposto a decisioni automatizzate (Art. 22): diritto a non essere soggetti a decisioni basate unicamente su trattamento automatizzato
Per esercitare i propri diritti, scrivere a privacy@isvleonardo.it. Il Titolare si impegna a rispondere entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta. In caso di richieste complesse, il termine può essere esteso di ulteriori 60 giorni, con comunicazione motivata all'Interessato.
11. Cookie
La Piattaforma utilizza cookie e tecnologie similari. Per informazioni dettagliate sulle tipologie di cookie utilizzati, le finalità e le modalità di gestione, si prega di consultare la nostra Cookie Policy.
12. Reclamo all'Autorità di Controllo
Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, l'Utente che ritenga che il trattamento dei propri dati personali violi il GDPR ha il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia, 11 - 00187 Roma
Email: protocollo@gpdp.it
Sito: www.garanteprivacy.it
13. Modifiche alla Privacy Policy
Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente Privacy Policy in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di aggiornamento. In caso di modifiche sostanziali, gli Utenti saranno informati tramite email e/o notifica sulla Piattaforma. L'uso continuativo della Piattaforma dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione delle stesse.
14. Legge Applicabile e Foro Competente
La presente Privacy Policy è regolata dalla legge italiana e dal Regolamento (UE) 2016/679. Per qualsiasi controversia relativa all'interpretazione o esecuzione della presente informativa, sarà competente il Foro di Vicenza, fatto salvo il foro inderogabile del consumatore ai sensi dell'Art. 66-bis del Codice del Consumo.
15. Contatti
Per qualsiasi domanda relativa alla presente Privacy Policy o al trattamento dei dati personali:
Jit Engineering SRLS
Email Privacy: privacy@isvleonardo.it
Email Generale: info@isvleonardo.it
PEC: jitengineering@legalmail.it